Verwendete Software-Tools

Je nach Kunden- und Projektanforderung setzen wir die unten aufgeführten Applikationen ein.
Die Übersicht enthält nur die meistverwendeten Applikationen:

  • Redaktionssystem: SchemaText, Schema ST4
  • Microsoft Office
  • Adobe FrameMaker
  • LaTeX
  • Grafik-, Layout- und Webtools:
    •    CorelDraw, Corel Photo-Paint
    •    Pagemaker, Acrobat, Photoshop, Illustrator, Indesign
    •    PaintShopPro
    •    QuarkXPress
    •    Dreamweaver
    •    RoboHelp
  • Lokalisierungs- und Übersetzungstools:
    •    Passolo
    •    Trados
  • TippyTerm zur Terminologieverwaltung