Direkt zum Inhalt
SysKon
SysKon MenüSysKon Menü
  • Über uns
    • Firma und Historie
    • Team/Ansprechpartner
    • Erfolgsgeschichten
    • Referenzen
  • Technische Dokumentation
        • Anlagenbau

        • Dokumentation für Antriebstechnik, Fluidtechnik, Fördertechnik, Strömungsmaschinen, Baumaschinen, Druckmaschinen, Landmaschinen, Robotik, Textilmaschinen, Verpackungsmaschinen, Wasserleitungssysteme, Ultraschall-Reinigungsanlagen u.v.m.

        • Medizintechnik

        • Dokumentation für Medizinprodukte, Dentalbedarf, Sterilcontainer, Instrumentendesinfektionsmittel, Urologiebedarf, Endoskope, Neurochirurgie, Thoraxchirurgie, Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie, OP-Ausstattung, Ultraschall u.v.m.

        • Weitere

        • Gebrauchsanweisungen, Betriebs-, Montage- und Serviceanleitungen für Maschinen, Produkte und Geräte aller Arten (speziell auch Medizintechnik), Anwenderhandbücher, Softwaredokumentationen, Spezifikationen, Online-Hilfen, Ersatzteilkataloge u.v.m

        • ⚙️ Anlagenbau

        • ⚙️ Medizintechnik

        • ⚙️ Weitere Bereiche

  • Leistungen
    • Auf einen Blick
    • Technische Dokumentation
    • Erklärvideos
    • Webdesign & Social Media
    • Software-Entwicklung
    • TippyTerm
    • Schulungen
  • Blog

Fundstücke

Bedienungsanleitung für ein Goggomobil von 1965

Bedienungsanleitung für ein Goggomobil, 1965

29. August 201630. August 2016 SysKon-Team

Erst in den 50er und 60er Jahren wurden Bedienungsanleitungen für Otto Normalverbraucher erstellt, die auch Laien technische Geräte und Automobile, Symbole des Wirtschaftswunders, nahebrachten (siehe Chronik der Bedienungsanleitung). Ein besonders… weiterlesen »

 Fundstücke  Hinterlasse einen Kommentar

Berufsbild Technischer Redakteur

10. August 201626. September 2016 SysKon-Team

Technische Dokumentation ist ein trockener Beruf? Von wegen! Der Spaßfaktor ist nicht zu unterschätzen 😉  

 Berufsbild Technischer Redakteur, Fundstücke  Hinterlasse einen Kommentar

Puffende Unterlagen

20. Juli 201621. Juli 2016 SysKon-Team

Bei unserem Umzug tauchten einige Bücher zum Thema “Kuriose Gebrauchsanleitungen” auf, u.a. mit dieser besonders schönen Anleitung, passend zum Sommer. Es besteht immerhin keine Gefahr, dass sich die Luftmatratze bei diesen Temperaturen… weiterlesen »

 Fundstücke  Hinterlasse einen Kommentar

Dem Ingeniör fällt das Sprechen schwör

17. Mai 201626. September 2016 SysKon-Team

Warum sind Bedienungsanleitungen, die ein Ingenieur verfasst hat, kaum zu verstehen? Eine Antwort gab es 2004 in der FAZ:

 Fundstücke  Hinterlasse einen Kommentar

Vorläufer der Bedienungsanleitung

26. April 201619. Mai 2020 SysKon-Team

Schon vor über 120 Jahren verteilte der Zigarettenhersteller Gallaher mit seinen Packungen kleine Pappanleitungen, um sie stabiler zu machen. OK, es waren keine richtigen Bedienungsanleitungen, aber schlaue Life Hacks! Aufgrund des… weiterlesen »

 Fundstücke  Gallaher's, How to  Hinterlasse einen Kommentar

Die Sache mit dem Apostroph

24. April 20136. Juli 2016 SysKon-Team

Ein immer aktuelles Thema zum Schmunzeln oder zum Verzweifeln, auch in der Technischen Dokumentation: Die korrekte  Setzung des Apostrophes im Deutschen (oft liebevoll “Deppenapostroph” genannt). Dabei könnte es doch so… weiterlesen »

 Fundstücke, Terminologie  Apostroph, Deppenapostroph, Idiotenapostroph  Hinterlasse einen Kommentar

Die Sache mit den einheitlichen Benennungen…

8. September 20116. Juli 2016 SysKon-Team

Aus unserem Archiv: Unfreiwilllige Gratiszugabe bei einer Philips Senseo (Modell Viva Café): Senseo Bedienungsanleitung

 Fundstücke  Bedienungsanleitungen  Hinterlasse einen Kommentar

Lampekette zu abnehmen

12. Juli 20116. Juli 2016 SysKon-Team

Aus unserem Archiv: Ja, Bedienungsanleitungen sollten immer sorgfältig übersetzt werden. (Quelle) Absolut sehens- bzw lesenswert ist zu diesem Thema der Blog Übersetzungsfehler – Das Gruselkabinett der Übersetzung!

 Fundstücke  Bedienungsanleitungen  Hinterlasse einen Kommentar

Neueste Beiträge

  • Medizintechnik: MDR-konforme Dokumentation im Handumdrehen? Kein Traum!
  • Gemeinwohl-Ökonomie (GWÖ)
  • Welcher Erklärfilm-Stil ist der richtige für Sie?

Kategorien

  • Allgemein (10)
  • Berufsbild Technischer Redakteur (4)
  • Dokumentation (19)
  • Erklärvideos (1)
  • Fundstücke (8)
  • Netzwerk (1)
  • SysKon (18)
  • TaaS (2)
  • Termine (33)
  • Terminologie (19)
  • Tipps&Tricks (11)
  • TippyTerm (13)
  • Tools (10)
  • Webdesign (2)

Wir lesen mit:

tekom Blog
WORKFLOWblog
doctima | Das Experten-Blog
OGOK oliver gassner
klare Text + Bilder | Durchblick
indoition Blog
Translation Team Blog
doXter Blog
Doku.Blog
Das TANNER-Blog
Handbuch Experten
Sprachpingel.

Vernetzt:

cyberLAGO
Netz­werk Boden­see
BVMW
Forum Vision Instandhaltung e.V.
BNI, Chapter ZEUS

Über uns

SysKon ist Ihr Dienstleister für Technische Dokumentation, Terminologiemanagement und Corporate Webdesign in Konstanz am Bodensee.

  Firma und Historie »
  Referenzen »
  Partner »


Leistungen

Technische Redaktion, Projektleitung, Risikobeurteilung, Optimierung Ihres Dokumentationsprozesses, Software-Entwicklung, RibbonX-Programmierung, Social Media, Responsive Webdesign, Terminologieverwaltung mit TippyTerm, Schulungen, professionelle Erklärvideos.

  Auf einen Blick »

Wir sind

tekom Mitglied

tekom-Mitglied seit 2002, Regionalgruppen-Leitung (Bodenseeraum) seit 2011.

Zur Regionalgruppe »


Empfehlenswert!

SysKon - Technische Dokumentation und Webdesign
SysKon - Technische Dokumentation und Webdesign
5.0
Basierend auf 1 Rezensionen
powered by Google
G. Grujicic
G. Grujicic
10:06 26 Oct 19
Super
Alle Rezensionen anzeigen

Bewertung abgeben

Kontakt



SysKon Systemlösungen GmbH
Turmstr. 9
D-78467 Konstanz
Telefon: +49 7531 28225-0
E-Mail:
WhatsApp: Klick


Sie finden uns im Dreiländereck Deutschland, Österreich und Schweiz, in der Nähe von Zürich, Wintherthur, Frauenfeld, Weinfelden, St. Gallen, Lindau, Friedrichshafen, Meersburg, Markdorf, Singen, Radolfzell, Ravensburg und Bregenz, Dornbirn (Vorarlberg).

  Karte & Anfahrt »
  Routenplaner »

© 2023 SysKon Systemlösungen GmbH - erstellt von Webdesign SysKon | Datenschutz | Newsletter | Kontakt | Anfahrt | Impressum | EN
  • Fon

  • E-Mail

  • WhatsApp