Dokumentation

Chronik der Bedienungsanleitung

— ca 1000 v. Chr. —

Alte ägyptische Quellen belegen die Existenz von bildlichen Beschreibungen, die sich mit der Ausführung einer Technik befassen: Beispielsweise die Darstellung der Arbeitsschritte zum Schmelzen von Metall oder die Abbildung eines Arbeiters in gebückter Haltung vor einer Feuerstelle, die mit den Worten „In den Ofen blasen“ versehen ist.

— 1420 —

feuer

Die wahrscheinlich erste deutschsprachige Gebrauchsanleitung ist das Feuerwerkbuch von 1420, in dem es um die Kunst der Büchsenmeisterei geht – die Kunst, Feuerwaffen und Pulvermischungen herzustellen und mit ihnen umzugehen. Sicherheitshinweise sind bereits damals enthalten.

— 1500 —

Weiterlesen »Chronik der Bedienungsanleitung

Die Notwendigkeit von Qualitätschecks

Was ist das Geheimnis guter Dokumentation? Ist es der Inhalt oder die Aufmachung?

Wir finden: In erster Linie müssen Dokumente fachlich korrekt und für den Benutzer verständlich sein, aber auch immer handwerklich passen. In Kombination mit unserer langjährigen Erfahrung haben wir deswegen Verfahrensanweisungen entwickelt, die uns helfen, die hohe Qualität unserer Leistung zu erreichen.

4-Augen-Check - Qualitätscheck in der Technischen Dokumentation

(Quelle: www.piqs.de. Some rights reserved.)

Wir arbeiten hierbei nach dem 4-Augen-Prinzip – erst wenn die Dokumente alle Qualitätskontrollen erfolgreich durchlaufen haben, werden sie unseren Ansprüchen gerecht und ausgeliefert.

Weiterlesen »Die Notwendigkeit von Qualitätschecks

Bezeichnungsnotstand? Nicht bei uns!

Bezeichnungsvielfalt führt gerade in der Technischen Dokumentation manchmal zu Bezeichnungsnotstand. Behalten Sie immer den Durchblick?
Wir machen den Anfang und stellen in unserem Blog anschaulich Begriffserklärungen zusammen:

Betriebsanleitung – Bedienungsanleitung – Gebrauchsanweisung

Betriebsanleitung

Anleitung zum Betrieb einer Maschine, eines Fahrzeugs o. Ä. (Duden)

Die Betriebsanleitung, gefordert von der Maschinenrichtlinie, Richtlinie 2006/42/EG, enthält die Herstellerangaben, die dem Anwender notwendige Informationen für den sicheren Umgang mit einer Maschine oder Anlage (i. d. R. komplexer als für ein einfaches Gerät) geben.
Diese Informationen zum sachgerechten, bestimmungsgemäßen und sicheren Betreiben bzw. Verwenden betreffen alle Lebenszyklen:

  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Transport
  • Aufstellung
  • Inbetriebnahme
  • Bedienung
  • Periodische Wartungsarbeiten
  • Austausch- und Reparaturarbeiten
  • Demontage und Entsorgung

 

Weiterlesen »Bezeichnungsnotstand? Nicht bei uns!